Transformateur d'isolation audio ZXY-ED8 en permalloy — 600:600 et 10K:600, 0,1-5 W, 2,0 kV CA, CMS blindé

1. Nom du produit

Le ZXY-ED8 est un transformateur d'isolation audio miniature blindé en permalloy, monté en surface, destiné aux circuits audio et de communication basse consommation (0,1 W à 5 W). Deux rapports d'impédance standard sont disponibles : 600 Ω:600 Ω et 10 kΩ:600 Ω. Des rapports personnalisés sont également disponibles sur commande. Le noyau est en permalloy, le boîtier est une coque métallique blindée miniature et l'enroulement est moulé en aluminium ignifugé V-0, résistant à une température d'isolation de 130 °C.

Une série, deux applications. Le composant 600:600 est un adaptateur d'impédance pour les circuits 600 Ω nécessitant une séparation des deux canaux. Le composant 10K:600 est un convertisseur abaisseur de tension, conçu pour alimenter une ligne 600 Ω avec une source haute impédance. Les deux composants ont le même format et la même empreinte, ce qui permet de concevoir une seule carte et d'y intégrer l'un ou l'autre rapport.

2. Construction et matériaux

Le blindage. Une coque métallique miniature entourant l'enroulement remplit deux fonctions que la description distingue : elle isole le circuit magnétique des champs extérieurs et protège le cuivre de la poussière et de l'humidité. Sur une carte électronique encombrée, la seconde fonction est tout aussi importante que la première, car un transformateur audio non blindé fait office d'antenne autant que de composant.

Le noyau. Il est en permalloy plutôt qu'en ferrite, ce qui permet à la pièce d'être à la fois compacte et à faibles pertes aux fréquences audio : le rendement est annoncé à 92 % ou plus pour cette série. Les photographies montrent un noyau en permalloy laminé avec l'enroulement disposé dans la fenêtre et une bobine moulée autour.

L'isolation. La bobine est moulée en acier ignifugé V-0 et présente une isolation haute température de 130 °C, ce qui permet le refusionnage plutôt que le soudage manuel. Entre deux enroulements, la pièce supporte une tension alternative de 2,0 kV pendant une minute avec une isolation galvanique complète, et sa résistance d'isolation est supérieure ou égale à 100 MΩ sous 500 V CC.

Terminaisons. Des pattes de soudure sont prévues pour le montage en surface à chaque extrémité du boîtier, sur un espacement suffisamment réduit pour permettre l'intégration du composant à l'intérieur d'une carte audio portable, à proximité des connecteurs qu'il gère. La description mentionne la compatibilité avec l'assemblage CMS automatique ; elle ne précise pas la géométrie des pastilles, qui doit être reportée sur le schéma.

3. Fonctionnalité

Noyau en permalloy de qualité supérieure. Faibles pertes et rendement de 92 % ou plus, pour une transmission de signal audio haute fidélité.

Boîtier de blindage métallique miniature. Étanche à la poussière, à l'humidité et protégé contre les interférences électromagnétiques (EMI/RFI) en une seule pièce, le transformateur n'a donc pas besoin d'être logé séparément sur la carte.

Plage de puissance faible, de 0,1 W à 5 W. Personnalisable, dimensionné pour les mini appareils audio et de communication portables plutôt que pour les amplificateurs de ligne.

Rapports standard 600:600 et 10K:600. Personnalisables pour divers circuits audio ; les deux configurations standard couvrent l’adaptation d’impédance et l’adaptation par abaissement de tension.

Bobine ignifugée V-0. Isolation résistante aux hautes températures jusqu'à 130 °C, ce qui rend la pièce compatible avec le refusion.

Résistance à une tension alternative de 2,0 kV pendant 1 minute. Isolation galvanique complète entre les enroulements.

Résistance d'isolement de 100 MΩ ou plus à 500 V CC. Courant de fuite infime, pour un son clair et stable plutôt que pour une absence de ronflement due au hasard.

Faible élévation de température à pleine charge. Longue durée de vie sans distorsion du signal à la puissance nominale.

Pastille de montage en surface CMS compacte. Entièrement compatible avec l'assemblage automatique de circuits imprimés CMS.

4. Avantage

Combinaison de propriétés magnétiques et de blindage. Haute perméabilité, faibles pertes et suppression des interférences électromagnétiques (EMI/RFI), le tout dans un format suffisamment compact pour un appareil portable.

Séparation galvanique vérifiable. Une tension de tenue de 2,0 kV CA et une résistance d'isolement de 100 MΩ ou plus sont des critères d'acceptation, et non des adjectifs.

Le temps de conception est réduit grâce aux rapports standard. Les rapports 600:600 et 10K:600 sont les configurations standard ; toute autre impédance est personnalisée et bobinée sur commande.

Conçue pour le refusion. Les matériaux V-0 et 130 °C prennent en charge la production SMT, ce qui évite une étape de soudure manuelle sur la ligne de production.

Stable sous charge. La faible élévation de température limite la distorsion et prolonge la durée de vie à la puissance nominale.

Fabrication sur mesure à partir d'un plan ou d'un échantillon. Transformateurs en permalloy pour équipementiers, à partir d'un échantillon ou d'un plan, avec confirmation des spécifications avant la production.

5. Application

Appareils audio et de communication portables miniatures. La plage de puissance nominale de ce composant est de 0,1 W à 5 W : appareils audio portables, interphones et petits dispositifs de communication.

Isolation des lignes audio et adaptation d'impédance. Systèmes 600 Ω et 10 kΩ, correspondant aux deux rapports standard.

Cartes sensibles aux interférences électromagnétiques (EMI/RFI). Lorsqu'un transformateur d'isolation audio blindé est indispensable.

Lignes de production CMS. Un composant magnétique monté en surface qui subit le même processus de refusion que le reste de la carte.

6. Spécifications

Les tableaux ci-dessous reproduisent les spécifications telles que déclarées pour la série ED8. Lorsqu'aucune valeur n'est fournie par la source, la cellule l'indique au lieu de reporter un nombre d'une autre série.

6.1 Résumé

6.2 Électricité

6.3 Matériaux et construction

6.4 Mécanique et montage

6.5 Qualité et tests

7. Commander

Le composant est commandé sous la référence ZXY-ED8 avec le rapport d'impédance spécifié : 600:600 ou 10 kΩ:600. Le noyau, le blindage, le bobinage et la terminaison CMS sont communs à toute la série ; le nombre de spires et la section de cuivre dépendent du rapport d'impédance. Par conséquent, une commande sans indication de ce rapport ne peut être vérifiée par rapport à un tableau d'acceptation unique. Les transformateurs en permalloy sur mesure et les fabrications OEM sont réalisés selon les plans ou échantillons du client.

Certification : les documents joints à cette description couvrent le système de gestion de la qualité de l’entreprise et d’autres modèles ZXY ; aucun ne mentionne explicitement le modèle ZXY-ED8. Par conséquent, aucune allégation de conformité n’est faite et le visuel du logo issu de l’une des images fournies n’a pas été utilisé. Si l’annonce nécessite un certificat, veuillez indiquer le numéro figurant sur le certificat.

Marque / fabricant : ZXY, Shenzhen Zhixiangyuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com