Transformateur d'isolation audio en permalloy ZXY-B2511, rapport 1:1, 1,0 H, 300 Hz à 4 kHz, boîtier compact CMS

1. Nom du produit

Le ZXY-B2511 est un transformateur d'isolation audio en permalloy encapsulé, doté de deux enroulements séparés 1:1 : un noyau en permalloy ED8×10 de Jiangsu Hongyun Precision Industry, bobiné sur une bobine en bakélite PM9820 de Sumitomo avec du fil 2UEW-H 180 °C, isolé avec du ruban PF (8), verni avec de l'E962 et terminé par une soudure sans plomb Sn-0,3Ag-0,7Cu. Il est équipé de quatre broches CMS à ailettes ; ses dimensions maximales sont de 12,0 mm x 9,3 mm x 5,8 mm de hauteur. La spécification a été initialement publiée le 18 février 2025 sous la référence B2511, ED8×10-1.0H encapsulé.

Une partie fermée.L'enroulement est logé dans un boîtier noir qui le recouvre entièrement. Seuls les quatre connecteurs en aile de mouette, dépassant du boîtier, restent apparents. Aucun élément de la bobine n'est mobile à l'extérieur ; le composant peut donc être positionné, refondu et nettoyé comme n'importe quel autre bloc CMS.

2. Construction et matériaux

Le noyau.Le Permalloy est un empilement ED8×10 fourni par Jiangsu Hongyun Precision Industry. Ce métal nickel-fer à haute perméabilité présente un avantage certain dans les basses fréquences : à 300 Hz, il atteint une inductance qu’un noyau en ferrite de même volume ne peut égaler, ce qui constitue le seuil de 1,0 H à 1 kHz. Le boîtier recouvrant le noyau, le circuit magnétique est également protégé des champs parasites environnants.

L'enroulement et le fil.Deux enroulements séparés de spires égales, bobinés avec du fil émaillé 2UEW-H supportant jusqu'à 180 °C et couverts par le dossier UL E193774. La haute température de résistance permet au composant de passer dans un four de refusion tout en conservant sa plage de résistance DCR : 110 Ω ±10 % sur les broches 1-2 et la même valeur sur les broches 3-4.

Le système d'isolation.La bobine est en bakélite Sumitomo PM9820 sous la référence UL E41429, recouverte de ruban PF (8) sous la référence UL E165111 et vernie avec du E962 sous la référence UL E335405. Chaque matériau est nommé par fournisseur et numéro de dossier afin que la nomenclature puisse être vérifiée ligne par ligne, ce qui est la partie du cahier des charges qu'un examinateur de sécurité lit en premier.

Le boîtier sert à la fois de blindage et de boîte. Il isole le circuit magnétique des champs environnants et protège la bobine, enroulée de fil émaillé fin, des dommages liés à la manipulation entre la ligne d'enroulement et le four de refusion.

3. Fonctionnalité

1:1 sur deux enroulements séparés.Deux enroulements indépendants de nombre égal de spires, chacun mesurant une résistance CC de 110 Ω ±10 % et une inductance minimale de 1,0 H à 1 kHz / 0,3 V. Des enroulements égaux sur un noyau commun permettent à chaque côté de piloter ou d'être piloté, et maintiennent le rapport à ±2 %.

Noyau en permalloy, ED8×10.Le noyau est en permalloy, un alliage nickel-fer à haute perméabilité, fourni sous forme d'empilement ED8×10 par Jiangsu Hongyun Precision Industry. À 300 Hz, un noyau en permalloy atteint une inductance qu'un noyau en ferrite de même volume ne peut égaler ; c'est sur cette valeur que repose le seuil de 1,0 H à 1 kHz.

Construction à caissons.L'enroulement est logé dans un boîtier noir qui le recouvre entièrement. Ses quatre bornes, disposées en ailes de mouette, dépassent du boîtier. Ce dernier protège la bobine des champs électromagnétiques environnants et assure sa sécurité lors de la manipulation.

Réponse plate sur toute la bande de fréquences vocales et de programmes.La réponse en fréquence est maintenue à ±0,12 dB de 300 Hz à 4 kHz par rapport à 1 kHz, ce qui est suffisamment précis pour que le transformateur ne colore pas le signal qu'il transmet.

Enroulements séparés, indiqués en chiffres.Résistance d'isolement de 100 MΩ min à 200 V CC et résistance d'isolement de 1 250 V CC à 1 mA pendant 60 s entre les enroulements, ces deux critères d'acceptation étant présents sur chaque unité plutôt qu'une exigence d'essai de type.

Matériaux traçables.La bobine, le fil, le ruban et le vernis sont chacun désignés par leur fournisseur et leur numéro de dossier UL, et la terminaison est une soudure sans plomb Sn-0,3Ag-0,7Cu, de sorte que la nomenclature des matériaux peut être vérifiée ligne par ligne.

4. Avantage

Perméabilité élevée à basse fréquence.Le permalloy présente une perméabilité nettement inférieure à celle de la ferrite dans cette bande de fréquences ; ainsi, le composant atteint 1,0 H à 1 kHz dans un corps de 12,0 × 9,3 × 5,8 mm. C’est pourquoi on privilégie ce noyau plutôt qu’un noyau en ferrite.

Symétrique par la mesure, non par affirmation.Les deux enroulements sont spécifiés avec la même résistance CC de 110 Ω ±10 % et le même plancher de 1,0 H, de sorte que les deux côtés sont interchangeables dans un circuit et que le rapport ne dérive pas selon le sens de montage de la pièce.

±0,12 dB sur la plage de 300 Hz à 4 kHz.Une réponse plate sur toute la bande signifie que le transformateur est un élément de transmission : ce qui entre ressort au même niveau, et la marge de conception est utilisée ailleurs.

Une empreinte au sol autour de laquelle l'aménagement peut être conçu.Corps de 12,0 x 9,3 mm, broches sur une portée de 14,0 mm avec une grille de rangées de 5,08 mm et des pastilles de 0,7 x 1,05 mm, toutes données sous forme de nombres, de sorte que le motif de la surface de contact est intégré à une bibliothèque au lieu d'être tracé à partir d'un échantillon.

L'isolement est présenté comme un test.1 250 V CC à 1 mA pendant 60 s entre les enroulements, plus 100 MΩ à 200 V CC : ces deux valeurs sont spécifiées comme critères d’acceptation. Lorsqu’une conception doit démontrer une isolation, ce sont ces valeurs qu’un laboratoire d’essais demandera.

Matériaux que vous pouvez tracer.Quatre numéros de dossier UL couvrent la bobine, le fil, le ruban et le vernis, et le fil est homologué pour une température de 180 °C ; la pièce convient donc aux équipements qui doivent afficher leurs déclarations de matériaux.

5. Application

Isolation des lignes et des signaux basse fréquence.Couplage 1:1 à travers une barrière de 300 Hz à 4 kHz, qui couvre la parole, le contenu du programme et la bande de signalisation au-dessus.

Entre les étages audio ou entre les différents équipements.Lorsque deux côtés présentent des potentiels de masse différents, le transformateur transporte le signal et sépare les masses, ce qui interrompt une boucle qui se traduirait autrement par un bourdonnement.

Cartes audio CMS compactes.Un boîtier de 12,0 x 9,3 mm sur quatre broches en forme d'aile de mouette se place et se refond avec le reste de la carte, de sorte qu'un transformateur en permalloy basse fréquence n'a pas besoin d'être une pièce câblée ajustée à la main.

Constructions sur mesure en permalloy.Lorsque la fabrication standard à l'échelle 1:1 ne convient pas, le même noyau et le même boîtier sont bobinés selon un dessin ou un échantillon du client, avec le tableau d'acceptation établi pour ce dessin.

Sur une carte, ce composant se place entre la sortie audio et le signal suivant. Son rôle est de transmettre le signal à travers une barrière sans relier les deux masses. Le niveau et la réponse ne doivent pas varier ; dans le cas contraire, le composant est utilisé comme adaptateur d'impédance et les valeurs indiquées ici ne correspondent plus au comportement du circuit.

6. Spécifications

Les données ci-dessous constituent la spécification approuvée pour ZXY-B2511, reproduite telle que déclarée.

6.1 Résumé

6.2 Électricité

6.3 Caractéristiques mécaniques et encombrement

6.4 Construction

6.5 Qualité et tests

7. Commande

La pièce est commandée sous la référence ZXY-B2511. Le noyau, la bobine, le boîtier et le brochage constituent les éléments fixes de la conception ; le bobinage et le rapport de spires peuvent être adaptés selon un plan ou un échantillon du client lorsque le bobinage standard (rapport 1:1) ne convient pas à l'équipement. En cas de modification, veuillez indiquer le rapport de spires et l'impédance lors de la commande afin que le tableau d'acceptation puisse être établi.

Marque / fabricant : ZXY, Shenzhen Zhixiangyuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com