ZXY1527 Audio-Isolationstransformator – Permalloy-Kern, 1+1:1+1, 8-polig, 20 Hz–50 kHz ±0,5 dB, Klirrfaktor unter 0,01 %, Gleichtaktunterdrückung über 90 dB, 1500 Vrms Isolation

1. Produktname

ZXY1527 Audio-Isolationstransformator. Permalloy-Abschirmung, 1+1:1+1-Konfiguration, 8-poliges Layout, 20 Hz – 50 kHz innerhalb von +/-0,5 dB, Klirrfaktor unter 0,01 %, Isolation mindestens 1500 Vrms.

Übersicht. Der ZXY1527 ist ein passiver, geschirmter Audio-Isolationstransformator mit einem hochpermeablen Permalloy-Kern (Ni-Fe-Legierung). Er wird in einer 1+1:1+1-Wicklungskonfiguration mit 8-poligem Anschluss geliefert und ist für eine flexible Systemintegration in verschiedenen Standard-Impedanzverhältnissen erhältlich, darunter 600 Ω : 600 Ω und 10 kΩ : 10 kΩ.

Die Angabe 1+1:1+1 beschreibt die Wicklungsanordnung und nicht das Übersetzungsverhältnis. Es gibt zwei Primär- und zwei Sekundärwicklungen mit jeweils gleicher Windungszahl. Jedes Paar ist an eigenen Pins angeschlossen. Dadurch kann derselbe Transformator entweder direkt als 1:1-Schaltung zwischen einer Primär- und einer Sekundärwicklung, parallelgeschaltet für niedrigere Impedanz und höhere Leistung oder in Reihe geschaltet werden, falls die Schaltung dies erfordert. Die 8-polige Anordnung ermöglicht diese Anschlussmöglichkeiten direkt auf der Platine und nicht erst bei der Bestellung.

2. Funktion

Kern aus hochpermeablem Permalloy (Ni-Fe-Legierung). Minimale Hystereseverluste, wodurch Verzerrungen bei niedrigen Signalpegeln gering gehalten werden.

20 Hz – 50 kHz, linearer Frequenzgang innerhalb von +/-0,5 dB. Der Frequenzgang reicht weit über den Hörbereich hinaus, sodass Phase und Amplitude im oberen Bereich des Audiobereichs konstant bleiben.

Der Klirrfaktor (THD) liegt bei Nennpegel unter 0,01 %. Die Verzerrungen liegen unterhalb der Auflösungsgrenze der meisten Messketten und sind nicht nur gering.

Gleichtaktunterdrückung über 90 dB. Störungen, die auf beiden Signalleitungen auftreten, werden unterdrückt, nicht nur abgeschwächt.

Isolationsspannung mindestens 1500 Vrms. Primär-Sekundär-Isolation zur Signaltrennung und Sicherheit in kritischen Anlagen.

Die Einfügungsdämpfung liegt typischerweise unter 0,3 dB bei 1 kHz. Der Transformator verursacht praktisch keinen Pegelabfall, sodass er ohne zusätzliche Verstärkungsstufe in die Signalkette integriert werden kann.

Mehrere Standard-Impedanzverhältnisse. 600 Ohm : 600 Ohm und 10 kOhm : 10 kOhm sind beide auf derselben 1+1:1+1-Plattform verfügbar.

Wicklungskonfiguration 1+1:1+1, 8-polige Anordnung. Zwei Primär- und zwei Sekundärwicklungen sind separat herausgeführt, sodass die Wicklungen je nach Schaltungsanforderung in Reihe oder parallel geschaltet werden können.

Geschirmte Konstruktion. Das Metallgehäuse und die interne Abschirmung unterdrücken elektromagnetische Störungen (EMI/RFI), die die Wicklungen erreichen.

Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis +85 °C. Industrieller Temperaturbereich für Geräte, die nicht in einem klimatisierten Raum aufgestellt sind.

Industriequalität. Stabile, wiederholbare Leistung über lange Zeiträume, im Gegensatz zu einem Bauteil für den Labortisch.

3. Vorteil

Breitbandig, linearer Frequenzgang. Deckt den gesamten Audiobereich und darüber hinaus ab, sodass das Bauteil die Bandbreite des Systems, in das es eingebaut ist, nicht bestimmt.

Hervorragende Linearität. Hohe Anfangspermeabilität und niedrige Koerzitivfeldstärke sorgen für ein lineares magnetisches Ansprechverhalten über den gesamten Betriebsbereich.

Galvanische Trennung. Unterbricht Erdschleifen und beseitigt Brumm- und Summengeräusche zwischen Geräten mit getrennten Erdungen.

Minimale Signaldämpfung. Die Einfügungsdämpfung liegt unter 0,3 dB bei 1 kHz, wodurch der Pegel erhalten bleibt und kein Verstärkungsverlust am Transformator entsteht.

Hohe Isolationsspannung. 1500 Vrms oder mehr zwischen den Wicklungen gewährleisten sowohl Signaltrennung als auch eine Sicherheitsmarge.

Beständig auch unter anspruchsvollen Bedingungen. Die Leistung bleibt unter professionellen und industriellen Bedingungen erhalten und verändert sich weder mit der Temperatur noch mit dem Alter.

In einer Signalkette ist der Transformator die einzige Komponente, die zwei Masseanschlüsse ohne zusätzliche Stufe trennt. Da die Einfügedämpfung unter 0,3 dB bleibt und der Frequenzgang oberhalb von 20 kHz linear ist, ändert sein Einfügen weder den Pegel noch den Klang des Systems: Das Eingangssignal kommt mit derselben Amplitude wieder heraus, wobei die Masseschleife auf der anderen Seite der Trennwand verbleibt.

4. Anwendung

Audiomischpulte. Impedanzanpassung und -trennung für symmetrische Signalwege in Mischpulten.

Rundfunk und Übertragung. Sauberer, isolierter Ton für Rundfunk- und Übertragungsgeräte.

Studio-Aufnahmeequipment. Verzerrungsarme Isolation für Mikrofone, Vorverstärker und Studio-Signalwege.

Hochwertige HiFi-Systeme. Eliminiert Brummschleifen und erhält gleichzeitig die Detailwiedergabe in Premium-Audiosystemen.

Mischpulte, Broadcast-Systeme, Studioracks und HiFi-Anlagen weisen alle denselben Fehlermechanismus auf: Zwei Geräte mit unterschiedlichen Erdungen, verbunden durch eine Kabelschirmung, brummen mit Netzfrequenz. Durch die Platzierung des Transformators an dieser Verbindungsstelle wird die Schleife beseitigt. In einem Mischpult dient er außerdem als Impedanzschnittstelle zwischen einer 600-Ohm-Leitung und einem höherohmigen Eingang oder als 1:1-Glied, wenn die Pegel bereits übereinstimmen.

5. Anwendungsspezifikationen

5.1 Leistungsmerkmale

6. Qualitäts- und Testsicherung

Jede ZXY1527-Einheit wird unter strengen Qualitätsstandards gefertigt und vor dem Versand einzeln geprüft. Isolations- und Hochspannungstests werden an allen Einheiten, nicht nur an einer Stichprobe, durchgeführt, und eine vollständige Parameterprüfung erfolgt vor dem Versand.

Das Gerät erfüllt die CE-Kennzeichnung für elektrische Sicherheit, ist RoHS-konform und bleifrei. Es wird unter einem nach ISO 9001 zertifizierten Qualitätsmanagementsystem und unter Verwendung von UL-anerkannten Komponenten hergestellt. Die robuste Bauweise ist für den industriellen Einsatz geeignet und somit für professionelle und anspruchsvolle Anwendungen und nicht nur für Konsumgeräte.