Trasformatore di isolamento audio ZXY1527 - Nucleo in permalloy, 1+1:1+1, 8 pin, 20 Hz-50 kHz +/-0,5 dB, THD inferiore allo 0,01%, CMRR superiore a 90 dB, isolamento 1500 Vrms

1. Nome del prodotto

Trasformatore di isolamento audio ZXY1527. Schermatura in permalloy, configurazione 1+1:1+1, layout a 8 pin, 20 Hz - 50 kHz entro +/-0,5 dB, THD inferiore allo 0,01%, isolamento di almeno 1500 Vrms.

Panoramica. Lo ZXY1527 è un trasformatore di isolamento audio passivo e schermato, costruito su un nucleo in Permalloy (lega Ni-Fe) ad alta permeabilità. Viene fornito con una configurazione di avvolgimento 1+1:1+1 e una disposizione dei terminali a 8 pin, ed è disponibile in diverse impedenze standard, tra cui 600 ohm:600 ohm e 10 kΩ:10 kΩ, per una flessibile integrazione nel sistema.

La dicitura 1+1:1+1 descrive la configurazione degli avvolgimenti, non un singolo rapporto di trasformazione. Sono presenti due primari e due secondari con lo stesso numero di spire, ciascuna coppia collegata a un proprio pin, in modo che lo stesso trasformatore possa essere collegato in configurazione 1:1 diretta tra un primario e un secondario, oppure con le coppie in parallelo per una minore impedenza e una maggiore potenza, o ancora in serie a seconda delle esigenze del circuito. La disposizione a 8 pin rende possibile questa scelta direttamente sul circuito stampato, anziché in fase di ordine.

2. Caratteristica

Nucleo in Permalloy ad alta permeabilità (lega Ni-Fe). Perdita per isteresi minima, che contribuisce a ridurre la distorsione a bassi livelli di segnale.

Da 20 Hz a 50 kHz, risposta in frequenza piatta entro +/-0,5 dB. La risposta si estende ben oltre la banda udibile, quindi fase e ampiezza rimangono stabili nella parte alta della gamma audio.

Distorsione armonica totale (THD) inferiore allo 0,01% al livello nominale. La distorsione è inferiore alla risoluzione della maggior parte delle catene di misura, anziché essere semplicemente bassa.

Reiezione del rumore di modo comune superiore a 90 dB. Le interferenze indotte su entrambe le linee di segnale vengono respinte, non solo attenuate.

Isolamento di almeno 1500 Vrms. Isolamento primario-secondario per la separazione del segnale e la sicurezza in installazioni critiche.

La perdita di inserzione è tipicamente inferiore a 0,3 dB a 1 kHz. Il trasformatore non subisce quasi alcuna perdita di livello, quindi può essere inserito in una catena senza bisogno di uno stadio di guadagno aggiuntivo.

Sono disponibili molteplici rapporti di impedenza standard. 600 ohm:600 ohm e 10 k ohm:10 k ohm sono entrambi disponibili sulla stessa piattaforma 1+1:1+1.

Configurazione di avvolgimento 1+1:1+1, layout a 8 pin. Due primari e due secondari sono forniti separatamente, in modo che gli avvolgimenti possano essere collegati in serie o in parallelo a seconda delle esigenze del circuito.

Struttura schermata. L'involucro metallico e la schermatura interna sopprimono le interferenze elettromagnetiche/radiofrequenza (EMI/RFI) che potrebbero raggiungere gli avvolgimenti.

Intervallo di temperatura operativa da -40 °C a +85 °C. Copertura di temperatura industriale per apparecchiature non installate in un ambiente a temperatura controllata.

Costruzione di livello industriale. Prestazioni stabili e ripetibili nel tempo, a differenza di un componente da banco.

3. Vantaggio

Risposta in frequenza piatta e a banda larga. Copre l'intera gamma audio e oltre, quindi il componente non definisce la larghezza di banda del sistema in cui è installato.

Eccellente linearità. L'elevata permeabilità iniziale e la bassa coercitività mantengono la risposta magnetica lineare nell'intero intervallo di funzionamento.

Isolamento galvanico. Interrompe i loop di massa ed elimina ronzii e disturbi tra apparecchiature collegate a terre separate.

Attenuazione minima del segnale. La perdita di inserzione inferiore a 0,3 dB a 1 kHz preserva il livello, quindi non si verifica alcuna perdita di guadagno nel trasformatore.

Elevata tensione di isolamento. 1500 Vrms o superiore tra gli avvolgimenti garantisce sia la separazione del segnale che un margine di sicurezza.

Prestazioni costanti anche in ambienti esigenti. Mantengono le prestazioni inalterate in condizioni professionali e industriali, senza variazioni dovute alla temperatura o all'usura.

In una catena di segnale, il trasformatore è l'unico componente che separa due masse senza aggiungere uno stadio. Poiché la perdita di inserzione rimane inferiore a 0,3 dB e la risposta in frequenza si mantiene piatta oltre i 20 kHz, il suo inserimento non altera il livello o il timbro del sistema: ciò che entra esce con la stessa ampiezza, lasciando il loop di massa dall'altro lato della barriera.

4. Applicazione

Mixer audio. Adattamento di impedenza e isolamento per percorsi del segnale bilanciati.

Trasmissioni radiotelevisive. Audio pulito e isolato per apparecchiature di trasmissione.

Apparecchiature per la registrazione in studio. Isolamento a bassa distorsione per microfoni, preamplificatori e catene di segnale in studio.

Sistemi Hi-Fi di fascia alta. Elimina il ronzio di massa preservando i dettagli nei sistemi audio di qualità superiore.

Console, catene di trasmissione, rack da studio e sistemi Hi-Fi condividono tutti la stessa modalità di guasto: due unità collegate a masse diverse, unite da una schermatura del cavo, che ronzano alla frequenza di rete. Posizionando il trasformatore in quel punto di giunzione si elimina il loop. In una console, funge anche da interfaccia di impedenza tra una linea da 600 ohm e un ingresso ad impedenza più elevata, oppure come elemento 1:1 quando i livelli sono già corrispondenti.

5. Specifiche applicative

5.1 Caratteristiche prestazionali

6. Garanzia di qualità e collaudo

Ogni unità ZXY1527 è prodotta secondo rigorosi standard di qualità e verificata singolarmente prima della spedizione. I test di isolamento e di rigidità dielettrica (Hi-Pot) vengono eseguiti sul 100% delle unità, non su un campione, e la verifica completa dei parametri viene effettuata prima della spedizione.

Il prodotto è conforme alle normative CE per la sicurezza elettrica, RoHS e privo di piombo, ed è fabbricato secondo un sistema di gestione della qualità certificato ISO 9001, utilizzando componenti riconosciuti UL. La sua costruzione è di livello industriale, adatta ad applicazioni professionali ed esigenti, non solo a dispositivi di consumo.