Der ZXY-B2511 ist ein Permalloy-Audio-Isolationstransformator mit zwei separaten 1:1-Wicklungen, der für Niederfrequenzsignale entwickelt wurde. Beide Wicklungen weisen einen Gleichstromwiderstand von 110 Ω ±10 % und eine minimale Induktivität von 1,0 H bei 1 kHz / 0,3 V auf. Das Windungsverhältnis beträgt 1:1 ±2 %. Der Frequenzgang liegt innerhalb von ±0,12 dB von 300 Hz bis 4 kHz (bezogen auf 1 kHz). Der Isolationswiderstand beträgt mindestens 100 MΩ bei 200 V DC und wurde einer Hochspannungsprüfung mit 1250 V DC und 1 mA für 60 s zwischen den Wicklungen unterzogen. Das Gehäuse misst 12,0 mm × 9,3 mm × 5,8 mm und ist mit vier SMD-Anschlüssen (Gullwing-Pins) ausgestattet.
ZXY-B2511 ist ein Permalloy-Audio-Isolationstransformator mit zwei separaten 1:1-Wicklungen: ein ED8×10-Permalloy-Kern von Jiangsu Hongyun Precision Industry, gewickelt auf einen Sumitomo Bakelite PM9820-Spulenkörper mit 2UEW-H-Draht (180 °C), umwickelt mit PF(8)-Band, lackiert mit E962 und konfektioniert mit bleifreiem Sn-0,3Ag-0,7Cu-Lot. Vier SMD-Gullwing-Pins; Gehäuseabmessungen max. 12,0 mm × 9,3 mm × 5,8 mm (Höhe). Die Spezifikation wurde erstmals am 18.02.2025 als Teil B2511, ED8×10-1,0H, veröffentlicht.
Ein geschlossener Teil.Die Wicklung befindet sich in einem schwarzen, verschließbaren Gehäuse. Lediglich die vier Flügelklemmen, die über den Gehäuserand hinausragen, sind als Metallteile sichtbar. Da die Spule äußerlich nicht lose ist, kann das Bauteil wie jeder andere SMD-Bauteilblock platziert, verlötet und gereinigt werden.
Der Kern.Permalloy, ein ED8×10-Stapel von Jiangsu Hongyun Precision Industry. Permalloy ist ein Nickel-Eisen mit hoher Permeabilität, dessen Vorteil im unteren Frequenzbereich liegt: Bei 300 Hz erreicht es eine Induktivität, die ein Ferritkern gleichen Volumens nicht erzielen kann. Darauf basiert die 1,0-H-Untergrenze bei 1 kHz. Das Gehäuse umschließt den Kern vollständig, wodurch der magnetische Kreis auch vor Streufeldern abgeschirmt ist.
Die Wicklung und der Draht.Zwei separate Wicklungen mit gleicher Windungszahl, gewickelt mit 2UEW-H-Lackdraht, der bis 180 °C temperaturbeständig ist und unter UL E193774 zertifiziert ist. Die hohe Temperaturbeständigkeit ermöglicht es dem Bauteil, einen Reflow-Ofen zu durchlaufen und dennoch den DCR-Bereich von 110 Ω ±10 % an den Pins 1-2 und 3-4 beizubehalten.
Das Isoliersystem.Die Spule besteht aus Sumitomo Bakelit PM9820 gemäß UL-Datei E41429, ist mit PF(8)-Band gemäß UL-Datei E165111 umwickelt und mit E962 gemäß UL-Datei E335405 lackiert. Jedes Material ist nach Lieferant und Dateinummer benannt, sodass die Stückliste Zeile für Zeile geprüft werden kann. Dies ist der Teil der Spezifikation, den ein Sicherheitsprüfer zuerst liest.
Das Gehäuse dient sowohl als Abschirmung als auch als Schutzkasten. Es schirmt den Magnetkreis vor nahen Magnetfeldern ab und schützt eine mit feinem Lackdraht gewickelte Spule vor Beschädigungen durch die Handhabung zwischen Wicklungsdraht und Reflow-Ofen.
1:1 bei zwei getrennten Wicklungen.Zwei unabhängige Wicklungen mit gleicher Windungszahl, die jeweils einen Gleichstromwiderstand von 110 Ω ±10 % und eine minimale Induktivität von 1,0 H bei 1 kHz / 0,3 V aufweisen. Die gleichen Wicklungen auf einem gemeinsamen Kern ermöglichen es, dass jede Seite ansteuert oder angesteuert wird und halten das Verhältnis auf ±2 % genau.
Permalloy-Kern, ED8×10.Der Kern besteht aus Permalloy, einem Nickel-Eisen-Legierungswerkstoff mit hoher Permeabilität, und wird von Jiangsu Hongyun Precision Industry als ED8×10-Stapel geliefert. Bei 300 Hz erreicht ein Permalloy-Kern eine Induktivität, die ein Ferritkern gleichen Volumens nicht erreichen kann. Darauf basiert die minimale Induktivität von 1,0 H bei 1 kHz.
Gekapselte Bauweise.Die Wicklung befindet sich in einem schwarzen, sie umschließenden Gehäuse. Die vier Anschlüsse sind wie Möwenflügel geformt und ragen über das Gehäuse hinaus. Das Gehäuse schirmt die Spule vor nahen Feldern ab und schützt sie bei der Handhabung.
Gleichmäßiger Frequenzgang im gesamten Sprach- und Programmbereich.Der Frequenzgang liegt im Bereich von 300 Hz bis 4 kHz, bezogen auf 1 kHz, innerhalb von ±0,12 dB. Dies ist so eng, dass der Transformator das durchgelassene Signal nicht verfälscht.
Einzelne Wicklungen, dargestellt als Zahlen.Isolationswiderstand von 100 MΩ min bei 200 VDC und 1.250 VDC Hochspannungstest bei 1 mA für 60 s zwischen den Wicklungen, beides Abnahmekriterien für jedes Gerät und keine Typprüfungsanforderung.
Rückverfolgbare Materialien.Spule, Draht, Klebeband und Lack sind jeweils nach Lieferant und UL-Dateinummer benannt, und die Anschlüsse sind bleifreies Sn-0,3Ag-0,7Cu-Lot, sodass die Stückliste Zeile für Zeile geprüft werden kann.
Hohe Permeabilität bei niedriger Frequenz.Permalloy weist in diesem Frequenzband eine deutlich geringere Permeabilität als Ferrit auf, sodass das Bauteil bei 1 kHz und Abmessungen von 12,0 × 9,3 × 5,8 mm einen Wert von 1,0 H erreicht. Aus diesem Grund wird dieser Kern einem Ferritkern vorgezogen.
Symmetrisch durch Messung, nicht durch Behauptung.Beide Wicklungen weisen den gleichen Gleichstromwiderstand von 110 Ω ±10 % und die gleiche Nennspannung von 1,0 H auf, sodass die beiden Seiten in einem Stromkreis austauschbar sind und sich das Übersetzungsverhältnis nicht ändert, egal wie herum das Bauteil eingebaut wird.
±0,12 dB im Frequenzbereich von 300 Hz bis 4 kHz.Ein so flacher Frequenzgang über das gesamte Frequenzband bedeutet, dass der Transformator ein Durchgangselement ist: Was hineingeht, kommt auf dem gleichen Niveau wieder heraus, und die Auslegungsreserve wird an anderer Stelle verbraucht.
Ein Grundriss, um den herum die Raumaufteilung geplant werden kann.Gehäuse 12,0 x 9,3 mm, Pins auf einer Spannweite von 14,0 mm mit einem Reihenraster von 5,08 mm und Pads von 0,7 x 1,05 mm, alles als Zahlen angegeben, sodass das Landmuster in eine Bibliothek eingefügt wird, anstatt von einem Muster abgeleitet zu werden.
Isolation als Test angegeben.1250 VDC bei 1 mA für 60 s zwischen den Wicklungen sowie 100 MΩ bei 200 VDC – beides sind Abnahmekriterien. Wenn eine Schaltung die Trennung nachweisen muss, sind dies die Werte, die ein Prüflabor verlangen wird.
Materialien, die man nachverfolgen kann.Vier UL-Dateinummern decken die Spule, den Draht, das Klebeband und den Lack ab, und der Draht ist bis 180 °C spezifiziert, sodass das Teil für Geräte geeignet ist, die ihre Materialdeklarationen ausweisen müssen.
Niederfrequente Leitungs- und Signalisolation.1:1-Kopplung über eine Barriere von 300 Hz bis 4 kHz hinweg, die Sprache, Programmmaterial und das darüber liegende Signalband umfasst.
Zwischen Tonstudios oder zwischen einzelnen Geräten.Wenn zwei Seiten unterschiedliche Erdungspotentiale aufweisen, überträgt der Transformator das Signal und trennt die Erdungen voneinander. Dadurch wird eine Schleife unterbrochen, die sonst als Brummen wahrgenommen würde.
Kompakte SMD-Audioplatinen.Ein 12,0 x 9,3 mm großes Gehäuse mit vier Flügelspitzenstiften wird zusammen mit dem Rest der Platine platziert und verlötet, sodass ein Niederfrequenz-Permalloy-Transformator kein von Hand bestücktes Bauteil sein muss.
Maßgefertigte Permanentloy-Konstruktionen.Wo die Standardausführung im Maßstab 1:1 nicht möglich ist, werden der gleiche Kern und das gleiche Gehäuse nach einer Kundenzeichnung oder einem Muster gewickelt, wobei die Abnahmetabelle anhand dieser Zeichnung erstellt wird.
Auf einer Platine befindet sich das Bauteil zwischen dem Audioausgang und dem nachfolgenden Bauteil. Seine Aufgabe ist es, das Signal über eine Barriere zu übertragen, ohne die beiden Masseanschlüsse zu verbinden. Pegel und Ansprechverhalten dürfen sich nicht ändern; andernfalls wird das Bauteil als Anpassungsbaustein verwendet, und die hier dargestellten Werte beschreiben nicht mehr die tatsächliche Schaltung.
Die nachfolgenden Daten stellen die genehmigte Spezifikation für ZXY-B2511 dar und werden wie angegeben wiedergegeben.
| Parameter | Spezifikation | Testbedingung / Hinweis |
|---|---|---|
| Modell | ZXY-B2511 | ED8×10-1.0H Gehäuseaufbau |
| Typ | 1:1 Audio-Isolationstransformator | SMD-Bauweise |
| Wicklungen | Zwei separate 1:1-Wicklungen | Pins 1-2 und Pins 3-4 |
| Übersetzungsverhältnis | 1:1 ±2 % | 15 kHz, 1 V |
| Gleichstromwiderstand | 110 Ω ±10 % | Pins 1-2 und Pins 3-4 |
| Induktivität | 1,0 Std. min | 1 kHz, 0,3 V |
| Frequenzgang | ±0,12 dB | 300 Hz bis 4 kHz, Bezugspunkt 1 kHz |
| Isolationswiderstand | ≥100 MΩ | Bei 200 VDC |
| Hi-pot | 1250 V DC, 1 mA, 60 s | Zwischen den Wicklungen |
| Kern | Permalloy, ED8×10 | Jiangsu Hongyun Präzisionsindustrie |
| Körper | Maximale Abmessungen: 12,0 mm × 9,3 mm, maximale Höhe: 5,8 mm | Gemäß technischer Zeichnung |
| Einhaltung | RoHS-konform | — |
| Parameter | Spezifikation | Testbedingung |
|---|---|---|
| Gleichstromwiderstand | 110 Ω ±10 % | Pins 1-2 und Pins 3-4 |
| Induktivität | 1,0 Std. min | 1 kHz, 0,3 V, an den Pins 1-2 und 3-4 |
| Übersetzungsverhältnis | 1:1 ±2 % | 15 kHz, 1 V |
| Frequenzgang | ±0,12 dB | 300 Hz bis 4 kHz, bezogen auf 1 kHz |
| Isolationswiderstand | ≥100 MΩ | Bei 200 VDC |
| Hi-pot | 1250 V DC, 1 mA, 60 s | Zwischen den Wicklungen, SEC : PS wie geschrieben |
| RoHS | Konform | — |
| Dimension | Wert | Notiz |
|---|---|---|
| Körperlänge | 12,0 mm max. | Gemäß technischer Zeichnung |
| Körperbreite | 9,3 mm max. | Gemäß technischer Zeichnung |
| Höhe | 5,8 mm max. | Über der Sitzebene |
| Stiftspanne | 14,0 ±0,5 mm | Außenstift zu Außenstift, insgesamt |
| Stiftabstand | 5,0 ±0,3 mm | Zwischen den beiden Stiften einer Kante |
| Terminals | 4 SMD-Gullwing-Pins | Zwei an jeder Längskante |
| Polstergröße | 0,7 × 1,05 mm | Leiterplattenanschluss |
| Zeilenabstand | 5,08 mm | Leiterplattenanschluss |
| Pad-Spannweite | 14,6 mm | Leiterplattenfläche, äußeres Pad zu äußerem Pad |
| Artikel | Spezifikation | Notiz |
|---|---|---|
| Kern | Permalloy, ED8×10 | Jiangsu Hongyun Präzisionsindustrie |
| Spule | Sumitomo Bakelit PM9820 | UL-Datei E41429 |
| Wickeldraht | 2UEW-H, Nenntemperatur 180 °C | UL-Datei E193774 |
| Band | PF (8) Band | UL-Datei E165111 |
| Lack | E962 | UL-Datei E335405 |
| Beendigung | Bleifreies Sn-0,3Ag-0,7Cu-Lot | RoHS-konform |
| Gehäuse | Gehäuse, über der Wicklung geschlossen | Abgeschirmtes Gehäuse |
| Artikel | Erfordernis | Zustand |
|---|---|---|
| Annahmegegenstände | Gleichstromwiderstand (DCR), Induktivität, Windungszahl, Frequenzgang, Isolationswiderstand, Hochspannungsfestigkeit | Für jede Einheit definiert |
| Durchschlagsfestigkeit | 1250 VDC bei 1 mA für 60 s | Zwischen den Wicklungen |
| Isolationswiderstand | 100 MΩ min bei 200 VDC | Zwischen den Wicklungen |
| Materialrückverfolgbarkeit | Kernlieferant, Spule, Draht, Klebeband und Lack, jeweils mit einer UL-Dateinummer versehen. | Gemäß Spezifikation |
| Dokumentenkontrolle | Spezifikation zur Erstgenehmigung herausgegeben am 18.02.2025 | Teil B2511, ED8×10-1.0H Gehäuse |
Das Bauteil wird als ZXY-B2511 bestellt. Kern, Spule, Gehäuse und Pinbelegung sind feste Bestandteile der Konstruktion. Wicklung und Windungsverhältnis können nach Kundenzeichnung oder Muster gefertigt werden, falls die Standardausführung 1:1 nicht zum Gerät passt. Bei abweichender Ausführung geben Sie bitte das Übersetzungsverhältnis und die Impedanz in der Bestellung an, damit die entsprechende Abnahmetabelle erstellt werden kann.
Marke/Hersteller: ZXY, Shenzhen Zhixiangyuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com