Transformateur d'isolation audio en permalloy ZXY-3529, rapport de transformation 1+1:1 / 4:1, 10 Hz - 40 kHz, haute tension 1250 V, boîtier DIP 8 broches, 35,0 x 29,0 x 26,0 mm

1. Nom du produit

Transformateur d'isolation audio en permalloy ZXY-3529. Boîtier DIP traversant à 8 broches, rapport de spires 1+1:1 ou 4:1, plage de fréquences de 10 Hz à 40 kHz, tension de 1250 V à 1 mA pendant 60 s, dimensions du boîtier : 35,0 x 29,0 x 26,0 mm, pas des broches : 5,0 mm, plaque signalétique : 150/600:10K.

Aperçu. Un seul composant assure l'isolation complète : un boîtier en permalloy, un bobinage relié à huit bornes DIP et une plaque signalétique indiquant l'impédance et le modèle. Seuls les plots de connexion sont nécessaires sur la carte.

Deux variantes sont proposées pour un même numéro de modèle. Elles partagent le même boîtier, le même brochage et la même configuration de connexions, mais diffèrent par leur bobinage : la version 1+1:1 pour les niveaux de ligne, la version 4:1 pour les niveaux d’entrée plus élevés. Le tableau du chapitre 5 présente les deux colonnes côte à côte, permettant ainsi de visualiser la différence sans avoir à consulter deux documents distincts.

2. Fonctionnalité

Deux variantes de rapport de spires pour une même référence : 1+1:1 pour le couplage au niveau ligne et 4:1 pour les niveaux d’entrée plus élevés, les deux dans un même boîtier de 35,0 × 29,0 × 26,0 mm.

Boîtier en permalloy. Un boîtier en nickel-fer à haute perméabilité avec des coins arrondis, de sorte que le circuit magnétique est fermé à l'intérieur du boîtier et que la pièce est protégée des champs environnants sans blindage séparé.

Plage de fonctionnement de 10 Hz à 40 kHz. Bande passante globale ; la tolérance de ±0,16 dB / ±0,10 dB est spécifiée de 20 Hz à 20 kHz, référencée à +4 dBu à 1 kHz.

Niveau d'entrée jusqu'à +22 dBu. Entrée maximale de 50 Hz à 1 % de DHT, +12 dBu sur la variante 1+1:1.

DCR 26 + 52 Ω max. sur le côté 1-4 de la variante 1+1:1, 70 Ω max. sur le côté 5-8, les deux à 25 °C.

Haute tension 1250 V. Limite de fuite de 1 mA pendant 60 s entre l'enroulement et le boîtier.

Bornes traversantes DIP à 8 broches. Deux rangées de quatre sur un pas de 5,0 mm, marquées 5 6 7 8 sur une rangée et 4 3 2 1 sur l'autre, de sorte que le composant est placé et soudé comme n'importe quel autre composant DIP.

Bornes séparées pour le noyau et le boîtier. Les broches 7 et 6 permettent de relier le noyau interne et le boîtier à la carte lorsque la conception nécessite leur connexion.

Point d'orientation sur la plaque signalétique. Inscription au laser : TRANSFORMATEURS AUDIO ZXY / 150/600:10K / ZXY-3529.

Conceptions personnalisées disponibles. Approvisionnement direct d'usine à partir de stock, avec bobinages personnalisés sur demande.

Le boîtier fait office de blindage. Il n'y a pas de boîtier, de support ou d'enveloppe en mu-métal à ajouter lors de l'assemblage : le corps en permalloy ferme le circuit magnétique autour de l'enroulement et la carte n'a besoin que de huit trous et, là où la conception l'exige, d'une connexion aux broches 6 et 7.

3. Avantage

Il protège l'étage situé en amont. Le transformateur découple l'entrée de la sortie, de sorte qu'un défaut en aval ne peut pas endommager l'étage de sortie qui pilote la ligne.

Élimine le ronflement dû à la mise à la terre. Lorsque deux appareils sont mis à la terre en des points différents, l'isolation permet d'éliminer le ronflement du courant alternatif qu'une connexion directe transmettrait.

Transmission symétrique et asymétrique. Le même composant réduit les interférences externes dans les deux configurations et couple la voix ou les données entre des circuits qui ne doivent pas partager de référence.

Une seule empreinte, deux rapports. Une conception qui passe de 1+1:1 à 4:1 conserve le même motif de connexion sur le circuit imprimé, le même contour et la même découpe du panneau.

Bornes DIP. Le montage traversant permet un remplacement simple sur site et ne nécessite aucune requalification du profil de refusion.

Réponse précise sur toute la bande audio. ±0,16 dB (1+1:1) et ±0,10 dB (4:1) de 20 Hz à 20 kHz, de sorte que le composant ne colore pas le signal qu'il transmet.

Comme les deux ratios sont conservés dans le même boîtier, une conception passant de 1+1:1 à 4:1 garde son agencement de plots de circuit imprimé, la découpe de ses panneaux et son plan d'assemblage. C'est un avantage considérable, surtout pour un produit dont les spécifications interviennent souvent tardivement dans un projet, une fois le circuit imprimé conçu.

4. Application

Systèmes audio Hi-Fi. Entre une source et un préamplificateur ou un amplificateur de puissance, des bourdonnements et des boucles de masse sont audibles.

Cinéma maison. Isolation de la sortie d'un processeur de l'entrée d'un amplificateur de puissance sur une longue distance de câble.

Audio embarqué. Interrompre le chemin de masse entre un autoradio et un amplificateur externe.

Sortie d'isolation du signal de console de mixage. Utilisation d'une sortie de console vers un enregistreur, une ligne de diffusion ou une entrée scène sans relier les masses.

Sortie de signal isolée multicanal. Une sortie par canal lorsque plusieurs sorties quittent le même châssis.

Le point commun de ces applications est une masse non partageable. Lorsque deux châssis sont soumis à des potentiels de masse différents, une connexion directe transmet cette différence sous forme de ronflement ; le transformateur, quant à lui, ne laisse passer que le signal, et non la différence, ce qui constitue l’essentiel de sa fonction.

5. Spécifications de l'application

Données électriques à 25 degrés C, telles que déclarées sur la fiche technique ZXY-3529.

5.1 Spécifications électriques

La plage de fréquences globale est de 10 Hz à 40 kHz ; les tolérances de ±0,16 dB et ±0,10 dB indiquées dans le tableau sont spécifiées de 20 Hz à 20 kHz, par rapport à +4 dBu à 1 kHz. La tension de seuil est de 1 250 V avec une limite de courant de fuite de 1 mA maintenue pendant 60 s.

5.2 Données de construction et mécaniques

5.3 Bobinage et affectation des broches

6. Assurance qualité et tests

Chaque paramètre ci-dessous est spécifié à 25 degrés C sur la fiche technique du fabricant, et la pièce est marquée CCC, CE, RoHS et UL.

Marque / fabricant : ZXY, Shenzhen Zhixiangyuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com