ZXY: 26 años de excelencia como fabricante líder de transformadores e inductores • Soluciones integrales
El ZXY-B2111 es un transformador de aislamiento de audio 1:1 para sistemas de línea de 600 Ω, construido sobre un núcleo de laminación de níquel-acero ED8×11 y suministrado como un cuerpo SMD completamente encapsulado. Ambos devanados son de 520 vueltas de hilo esmaltado 2UEW-F Ø0,04 mm en una bobina de doble sección engrosada. Relación de vueltas 1 ±1 %, resistencia CC 115 Ω ±10 % en cada devanado, inductancia 1,4 H mín., pérdida de inserción 2 dB máx. a 2 kHz y pérdida de retorno 24 dB mín. de 200 Hz a 4 kHz en un sistema de 600 Ω. Cuerpo 13,8 mm x 10,6 mm, 8,0 mm de alto.
Transformador de aislamiento de audio ZXY-B2111, 1:1 600 Ω: núcleo de laminación de níquel-acero ED8×11 con laminaciones de PC de grado 0,15 mm intercaladas y apiladas, 520 vueltas de hilo esmaltado 2UEW-F Ø0,04 mm en cada uno de los dos devanados, bobina de doble sección engrosada y carcasa negra de alta temperatura totalmente sellada sobre el conjunto. Seis pines SMD tipo ala de gaviota en dos filas de tres. Cuerpo de 13,8 mm máx. x 10,6 mm máx. y 8,0 mm máx. de altura.
Dos caras, una parte.Una cara aloja los seis terminales y el bobinado encapsulado; la otra es una pared moldeada lisa. Dado que el relleno se encuentra dentro de la carcasa, el exterior de la pieza es un bloque cerrado, y ninguna parte del bobinado queda expuesta a manipulación, limpieza o reflujo.
El núcleo.Láminas de níquel-acero ED8×11, de 0,15 mm de espesor y grado PC, intercaladas y apiladas completamente. Se elige níquel-acero porque, en la parte inferior de la banda de audio, un núcleo laminado de níquel-hierro se satura más tarde que una ferrita del mismo volumen, lo que permite que el componente mantenga 1,4 H y se mantenga dentro de ±0,25 dB a 200 Hz. La lámina delgada minimiza las corrientes parásitas a estas frecuencias, y el intercalado une las dos mitades del circuito magnético con múltiples uniones superpuestas en lugar de una sola unión a tope.
Los dos detalles que deciden las calificaciones.La barrera de aislamiento es la pared que separa las dos secciones del bobinado, y es la razón por la que la tensión de alta tensión es de 4600 VCC: la bobina está engrosada y dividida en dos secciones, de modo que los bobinados están separados por material moldeado y relleno, en lugar de solo por cinta. El terminal tiene forma de ala de gaviota, lo que convierte a la pieza en un componente para soldadura por reflujo; el perfil recomendado alcanza su punto máximo a 260 °C y la carcasa se somete a pruebas térmicas a 280 °C.
El sello.La resina epoxi se asienta sobre la superficie de bobinado y no llega a la parte soldable de los pines. Este límite es intencional: el relleno debe cubrir la bobina para sellarla y mantener el núcleo firmemente sujeto, y no debe extenderse a los terminales, ya que un pin con resina no se humedecerá correctamente en el horno.
Ambos devanados constan de 520 vueltas de hilo esmaltado 2UEW-F de 0,04 mm de diámetro. El número igual de vueltas en devanados iguales es lo que permite que ambos lados sean intercambiables y mantiene la relación dentro de ±1 %. La especificación añade un requisito de fabricación que exige que los devanados estén planos, ya que un devanado que se cruza sobre sí mismo aumenta la longitud del hilo y hace que la resistencia de CC se salga del margen de ±10 %.
Bobinados emparejados 1:1.Ambos devanados constan de 520 vueltas del mismo hilo en la misma bobina, y la relación se mantiene en ±1 % cuando se mide a 15 kHz y 1 V entre los pines 1-3 y 4-6. El número igual de vueltas en devanados iguales es lo que permite utilizar el componente como aislador de línea balanceada en lugar de solo como dispositivo de paso.
Núcleo de laminación de níquel-acero ED8×11.El núcleo está construido con láminas de acero al níquel de 0,15 mm de espesor, de grado PC, intercaladas y apiladas completamente. El intercalado coloca láminas alternas en orientación opuesta, de modo que la unión entre las dos mitades de la pila nunca se alinea en un mismo plano, y el apilamiento completo no deja ningún espacio en la trayectoria magnética.
Canilla de doble sección reforzada.La bobina está dividida en dos secciones y engrosada, lo que separa físicamente los dos devanados y proporciona el grosor de pared del que depende la clasificación de alta tensión de 4600 VCC.
Vivienda completamente en maceta.La carcasa es una cubierta negra resistente a altas temperaturas que rellena el núcleo y el bobinado. El relleno mantiene el conjunto rígido, evita que la humedad penetre en el bobinado y permite manipular y volver a soldar la pieza sin que el núcleo se mueva dentro de la carcasa.
Seis terminales SMD tipo ala de gaviota.Tres pines por fila, con forma de alas de gaviota, para que la pieza se coloque y se vuelva a soldar junto con el resto de la placa. El perfil recomendado alcanza su temperatura máxima a 260 °C y la carcasa ha sido sometida a pruebas de resistencia al calor hasta 280 °C.
Respuesta plana en toda la banda especificada.La respuesta se mantiene dentro de ±0,25 dB desde 200 Hz hasta 4 kHz, con respecto a 2 kHz. En una línea de 600 Ω, esto es lo que evita que el componente coloree la señal que transmite, que es precisamente el objetivo de instalar un transformador de aislamiento.
Pérdida de retorno en un sistema de 600 Ω.Una atenuación mínima de 24 dB en la misma banda significa que la pieza presenta una impedancia cercana a 600 Ω en ambos extremos, por lo que refleja poca energía de vuelta a lo largo de la línea y no produce la ondulación que causa un desajuste.
Baja pérdida de inserción.Máximo de 2 dB a 2 kHz con el secundario terminado en 412 Ω. Un transformador que pierde menos nivel necesita menos ganancia de compensación aguas abajo, y menos ganancia significa menos ruido añadido a la señal.
La rigidez dieléctrica se indica como una prueba.4600 VCC con un límite de fuga de 1 mA durante 60 s entre el secundario y el primario, con una resistencia de aislamiento mínima de 100 MΩ a 200 VCC. Ambos son requisitos de aceptación en cada unidad, no una declaración de prueba de tipo.
Cuerpo pequeño encapsulado para una tabla densa.Con unas dimensiones de 13,8 mm x 10,6 mm y 8,0 mm de altura, los seis pines se encuentran a una distancia de 5 mm entre filas y las filas están separadas 11,0 mm, por lo que la huella es un rectángulo que permite planificar el diseño en lugar de una pieza con extremos de cable que debe colocarse manualmente.
Aislamiento de línea entre etapas de audio.Cuando dos etapas se encuentran a diferentes potenciales de tierra dentro de un mismo chasis, un transformador 1:1 transmite la señal sin unir las dos tierras.
Aislamiento entre las piezas del equipo.Entre dos unidades en una línea referenciada a 600 Ω, el componente interrumpe el bucle de tierra que de otro modo aparecería como un zumbido, y mantiene el nivel en ambos lados de la interrupción.
Transmisión de señal de 200 Hz a 4 kHz.La banda especificada abarca el habla y el material del programa, y la ventana de ±0,25 dB se indica sobre esa banda en lugar de sobre todo el rango de audio.
Puestos que requieren aislamiento galvánico verificado.Cuando el diseño debe demostrar la separación entre los devanados, la prueba de alta tensión de 4600 VCC y la resistencia de aislamiento de 100 MΩ son los dos valores que solicitará un laboratorio de pruebas.
En una cadena de señal, el componente se ubica entre una fuente y la siguiente etapa, y transmite la señal a través de una barrera sin conectar las dos tomas de tierra. El nivel y la respuesta no deben variar.
Los datos que figuran a continuación corresponden a las especificaciones aprobadas para el ZXY-B2111, reproducidas tal como se declararon.
| Parámetro | Especificación | Condición de prueba / nota |
|---|---|---|
| Modelo | ZXY-B2111 | — |
| Tipo | transformador de aislamiento de audio 1:1 | Construcción SMD encapsulada |
| Relación de giros | 1 ±1 % | 15 kHz, 1 V, pines 1-3: 4-6 |
| impedancia del sistema | 600 Ω | Referenciado para pérdida de inserción y retorno |
| Centro | Laminación de níquel-acero ED8×11, 0,15 mm, grado PC | Intercalados, completamente apilados |
| Bobina | ED8×11, doble sección, engrosado | — |
| Devanado | Hilo esmaltado 2UEW-F de Ø0,04 mm, 520 vueltas por bobinado. | Ambos devanados |
| Alojamiento | Material negro resistente a altas temperaturas | Completamente en maceta |
| Terminales | 6 pines SMD tipo ala de gaviota, 3 por fila | Compatible con reflujo |
| Cuerpo | 13,8 mm máx. × 10,6 mm máx., 8,0 mm máx. de altura | Según plano de ingeniería |
| Dieléctrico | 4600 V CC, 1 mA, 60 s | Elemento de aceptación en cada unidad |
| Cumplimiento | Cumple con la normativa RoHS | — |
| Parámetro | Especificación | Condición de prueba |
|---|---|---|
| resistencia de CC | 115 Ω ±10 % | Pines 1-3 |
| resistencia de CC | 115 Ω ±10 % | Pines 4-6 |
| Inductancia | 1,4 horas min | Ls, 1 kHz, 0,25 V |
| Resistencia en paralelo | 7.500 Ω mín. | — |
| Pérdida de inserción | 2 dB máximo | 2 kHz, 0 dB de referencia, pines 1-3, pines 4-6 con 412 Ω |
| Pérdida de retorno | 24 dB mín. | Ref. 600 Ω, de 200 Hz a 4 kHz |
| Relación de giros | 1 ±1 % | 15 kHz, 1 V, pines 1-3: 4-6 |
| Respuesta en frecuencia | ±0,25 dB | Referencia 2 kHz, de 200 Hz a 4 kHz |
| Resistencia de aislamiento | 100 MΩ mín. | A 200 V CC |
| Hi-pot | 4600 V CC, 1 mA, 60 s | De secundaria a primaria |
| RoHS | Obediente | — |
| Dimensión | Valor | Nota |
|---|---|---|
| Huella corporal | 13,8 mm máx. × 10,6 mm máx. | Según plano de ingeniería |
| Altura | 8,0 mm máximo | Según plano de ingeniería |
| Abarcar entre pasadores | 14 ±0,5 mm | Según plano de ingeniería |
| Espacio entre pines, misma fila | 5 ±0,3 mm entre pasadores exteriores | 3 pines por fila, 6 pines en total |
| filas de alfileres | 11,0 ±0,1 mm | Eje por confirmar, véase el Apéndice B |
| Montaje | Pines SMD tipo ala de gaviota, compatibles con reflujo | Pico de 260 °C en el perfil recomendado |
| Resistencia al calor | Pico 280 °C | Datos de prueba en la especificación, página 4 |
| Acabado de bobinado | Bobinados colocados planos | Para evitar una resistencia de CC excesiva |
| Artículo | Especificación | Nota |
|---|---|---|
| Centro | Laminación de níquel-acero ED8×11, 0,15 mm, grado PC | Intercalados y completamente apilados |
| Bobina | ED8×11, doble sección, engrosado | Dos secciones de bobinado |
| Devanado | Hilo esmaltado 2UEW-F de Ø0,04 mm, 520 vueltas por bobinado. | Ambos devanados |
| Alojamiento | Material negro resistente a altas temperaturas | Completamente en maceta |
| Caza de focas | Resina epoxi sobre la superficie encapsulada | Como se muestra en la vista detallada |
| Terminales | 6 pines SMD tipo ala de gaviota | 3 por fila |
| Artículo | Requisito | Condición |
|---|---|---|
| Elementos de aceptación | Resistencia de CC en ambos devanados, inductancia, resistencia en paralelo, pérdida de inserción, pérdida de retorno, relación de espiras, respuesta en frecuencia, resistencia de aislamiento, alta tensión | Definido para cada unidad |
| Rigidez dieléctrica | 4600 VCC a 1 mA durante 60 s | Especificado, no muestreado |
| Resistencia de aislamiento | 100 MΩ mín. a 200 V CC | Especificado, no muestreado |
| Hechura | Los devanados están dispuestos en plano para evitar una resistencia de CC excesiva. | Según especificación |
| Apilamiento de núcleos | Laminaciones de níquel-acero de 0,15 mm, intercaladas y completamente apiladas. | Según especificación |
| Materiales | Cable esmaltado 2UEW-F, carcasa negra encapsulada de alta temperatura. | Cumple con la normativa RoHS |
La pieza se solicita como ZXY-B2111. El núcleo, la bobina y la carcasa son las partes fijas del diseño; el bobinado, la relación de espiras y la distribución de pines se pueden fabricar según un plano del cliente cuando la configuración estándar de 600 Ω 1:1 no se ajuste al equipo. Si la configuración difiere, indique la relación y la impedancia en el pedido para que se pueda emitir la tabla de aceptación.
Marca/fabricante: ZXY, Shenzhen Zhixiangyuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com