ZXY-3108 12:1 オーディオアイソレーショントランス - 140kΩパーマロイコア | ミューメタルシールド | 垂直4+4ピンスルーホール | ハイファイ真空管アンプ用

1. 製品概要

ZXY-3108は、パーマロイコアを採用し、ミューメタルケースに封入された12:1オーディオアイソレーション・トランスです。140kΩの一次インピーダンスと12:1（N1:N2）の巻数比を組み合わせることで、高インピーダンス・高忠実度オーディオ信号経路において、ガルバニック絶縁と効果的なコモンモードノイズ除去を実現します。本製品は、スルーホール基板レイアウトに対応した4+4ピン配置の31.0mm×22.0mmの垂直実装ボディで提供されます。

図1 — CCC / CE / RoHS / ULマーク付きのZXY-3108 12:1オーディオ絶縁トランス。

一般情報

本体はサテン仕上げの金属で、上面には識別ラベルが印刷されており、ピン1の位置は白い点で示されています。銘板にはモデル名、12:1の比率、ピン1の位置が記載されており、組み立て時や現場でのサービス時に配線ミスを防ぐのに役立ちます。

図2 - 印刷された識別ラベル（ピン1がマークされている）が貼られた上面と、4+4ピン配置の底面図。

2. 特徴

• 巻数比（N1:N2） — 20 kHz、1 Vで12:1 ±2%。
• インピーダンス：1kHz、1Vにおいて140kΩ±10%（1.0kΩの負荷で測定）。
• 低直流抵抗- 4.6 kΩ ±15% (ピン1～4) および 62 Ω ±15% (ピン5～8)。
• 静電シールド— 一次巻線と二次巻線の間にあり、ピン2から引き出されている。
• パーマロイコア、磁気シールド用ミューメタルケース（ピン3と6）。
• 絶縁体および電線— 2層のインターリーブ絶縁体、一次電線2UEW-F 0.045 mm x 1P、二次電線2UEW-F 0.11 mm x 1P。
• 絶縁耐力— 一次側から二次側：交流1250V、1mA、2秒、50Hz。
• 絶縁抵抗：DC 500Vにおいて最低100MΩ。
• 動作温度：-25℃～+85℃
• 重量と適合性— 約20g、RoHS指令準拠。

図3 — 密閉型ミューメタルケースを使用した垂直実装構造。

3. 利点

パーマロイ（高透磁率ニッケル鉄合金）コアとミューメタルケースを採用したZXY-3108は、高い一次インダクタンスと効果的な磁気シールドを実現しています。その結果、挿入損失と歪みが少なく、広帯域で均一な周波数特性が得られ、信号ケーブルから拾われるコモンモードノイズを強力に抑制します。

2層構造のインターリーブ絶縁と巻線間の静電シールドにより、容量結合が低減され、ユニットごとに12:1の降圧比が維持されます。また、降圧比は高インピーダンスの真空管段と低インピーダンスのライン入力に適合します。31mm x 22mmの筐体と4+4ピンのパターンは基板スペースを節約し、自動挿入に適しています。巻線部品はすべてUL認証を取得しています。

巻線はパーマロイ製のコアに巻かれ、アセンブリはエポキシ樹脂で密封され、ワニスが含浸されているため、定格周囲範囲内で電気的性能が安定し、完成品は輸送中および使用中の湿気、機械的ストレス、振動に耐性があります。

図4 — ZXY3108 12:1オーディオアイソレーションユニット、サテン仕上げのミューメタルケース、印刷されたトップラベル。

4. アプリケーション

ZXY-3108は、グランドループやコモンモードノイズを除去する必要があるあらゆる場所での信号分離のために設計されています。

• ハイファイ真空管アンプ― 真空管アンプ、プリアンプ、および段間カップリング。
• ラインレベルのアイソレーション― オーディオシステムにおけるラインレベルのアイソレーションとグランドループの遮断。
• バランス信号をアンバランス信号に変換する機器― ミキサー、インターフェース、オーディオプロセッサー。
• 計測機器入力— 計測機器およびプロ用オーディオ機器用のガルバニック絶縁入力。
• PCBレベルの絶縁― 計測機器、制御機器、通信機器における絶縁。

図5 — 真空管アンプの信号経路における絶縁トランス。

図6 — ツイストペアケーブルによるフライング接続を用いたPCBレベルでの実装。

5. 仕様

電気的データは25℃における値であり、ZXY3108-12:1、エディションA/0の顧客仕様図面に準拠しています。すべての寸法はミリメートル単位で、ピン番号はユニット底面から見た図で示されています。

5.1 電気的仕様（25℃時）

5.2 構造と仕様

顧客仕様書には、一次インダクタンスは3990.5 TSと記載されています。

5.3 機械的寸法（単位：mm）

図7 ― 製品の外観、密閉ケースの構造、およびピン配置。

5.4 ピン機能

ピン1とピン8は、点線で示された（開始）端子です。仕様図では、シールド、ケース、コアの接続部がそれぞれE1（ピン2）、E3（ピン3）、E4（ピン6）、E2（ピン7）で示されています。ピン1は、上部ラベルの白い点で識別されます。

5.5 材料リスト

6. 品質および試験保証

• 検査— すべてのユニットは仕様G2505に基づいて製造され、巻数比、インピーダンス、DCR、絶縁耐力（Hi-Pot）、絶縁抵抗などの電気特性表に基づいて検証されます。
• 保護— 巻線は2層の絶縁層で挟まれ、エポキシ樹脂で密封され、ワニスが含浸されているため、湿気、機械的ストレス、振動からアセンブリを保護します。
• UL認定部品— ボビン UL E59481、テープ UL E309872、ワイヤー UL E355168、ワニス UL E335405。
• 環境面：RoHS指令に準拠し、動作温度範囲は-25℃～+85℃です。

本ユニットは、顧客仕様図面ZXY3108-12:1（仕様番号20240424001、A/0版、2024年4月24日付け）に基づいて製造されており、この図面には、本説明書に記載されている寸法、電気的特性値、および材料リストが規定されています。

図8 — 仕様概要：機械的寸法、ピン機能、および電気的表。