Transformateur d'isolation audio ZXY-3108 12:1 - Noyau en permalloy 140 kΩ | Blindage en mu-métal | Montage vertical traversant 4+4 broches | Amplificateur à tubes Hi-Fi

1. Présentation du produit

Le ZXY-3108 est un transformateur d'isolation audio 12:1, construit sur un noyau en permalloy et scellé dans un boîtier en mu-métal. Il combine une impédance primaire de 140 kΩ avec un rapport de transformation de 12:1 (N1:N2) pour assurer une isolation galvanique et une réjection efficace du bruit en mode commun dans les circuits imprimés haute fidélité à haute impédance. Ce transformateur est fourni avec un boîtier vertical de 31,0 mm x 22,0 mm et un brochage 4+4 broches pour les circuits imprimés traversants.

Figure 1 — Transformateur d'isolation audio ZXY-3108 12:1 avec marquages ​​CCC / CE / RoHS / UL.

informations générales

Le boîtier présente une finition en métal satiné et une étiquette d'identification imprimée sur la face supérieure, où la broche 1 est marquée d'un point blanc. Cette plaque signalétique indique le modèle, le rapport de réduction 12:1 et la position de la broche 1, ce qui permet d'éviter les erreurs de câblage lors du montage et de la maintenance.

Figure 2 — Face supérieure avec l'étiquette d'identification imprimée (broche 1 marquée) et vue inférieure de la disposition des broches 4 + 4.

2. Caractéristiques

• Rapport de transformation (N1:N2) — 12:1 ±2% à 20 kHz, 1 V.
• Impédance — 140 kΩ ±10 % à 1 kHz, 1 V, mesurée avec une charge de 1,0 kΩ.
• Faible résistance CC — 4,6 kΩ ±15 % (broches 1-4) et 62 Ω ±15 % (broches 5-8).
• Blindage électrostatique — Entre les enroulements primaire et secondaire, sorti sur la broche 2.
• Noyau en permalloy — Boîtier en mu-métal pour blindage magnétique (broches 3 et 6).
• Isolation et fil — Isolation entrelacée de 2 couches ; fil primaire 2UEW-F 0,045 mm x 1P, fil secondaire 2UEW-F 0,11 mm x 1P.
• Rigidité diélectrique — Primaire-secondaire : CA 1250 V, 1 mA, 2 s, 50 Hz.
• Résistance d'isolement — 100 MΩ minimum à 500 V CC.
• Température de fonctionnement — -25 °C à +85 °C.
• Poids et conformité — Environ 20 g ; conforme à la directive RoHS.

Figure 3 — Construction à montage vertical avec boîtier en mu-métal scellé.

3. Avantages

Le noyau en permalloy (nickel-fer à haute perméabilité) et le boîtier en mu-métal confèrent au ZXY-3108 une inductance primaire élevée et un blindage magnétique efficace. Il en résulte de faibles pertes d'insertion, une faible distorsion et une réponse en fréquence large et linéaire, avec une forte suppression du bruit de mode commun capté par le câble de signal.

L'isolation multicouche entrelacée et le blindage électrostatique entre les enroulements réduisent le couplage capacitif et garantissent un rapport de 12:1 constant d'un appareil à l'autre. Le rapport d'abaissement permet d'adapter les étages à tubes et à valves haute impédance aux entrées ligne basse impédance. Le boîtier de 31 mm x 22 mm et le brochage 4+4 optimisent l'espace sur la carte et facilitent l'insertion automatique. Tous les composants bobinés sont homologués UL.

Comme les enroulements sont bobinés sur le noyau en permalloy et que l'ensemble est scellé à l'époxy et imprégné de vernis, les performances électriques restent stables dans la plage ambiante nominale et la pièce finie résiste à l'humidité, aux contraintes mécaniques et aux vibrations pendant le transport et en service.

Figure 4 — Unités d'isolation audio ZXY3108 12:1, boîtier en mu-métal satiné et étiquette supérieure imprimée.

4. Applications

Le ZXY-3108 est conçu pour l'isolation des signaux partout où les boucles de masse ou le bruit en mode commun doivent être éliminés :

• Amplificateurs à tubes haute fidélité — Amplificateurs à tubes, préamplificateurs et couplage inter-étages.
• Isolation au niveau ligne — Isolation au niveau ligne et suppression des boucles de masse dans les systèmes audio.
• Conversion symétrique vers asymétrique — Tables de mixage, interfaces et processeurs audio.
• Entrées d'instrumentation — Entrées à isolation galvanique pour l'instrumentation et les équipements audio professionnels.
• Isolation au niveau des circuits imprimés — Isolation dans les équipements de mesure, de contrôle et de communication.

Figure 5 — Transformateurs d'isolement dans le trajet du signal d'un amplificateur à tubes.

Figure 6 — Montage au niveau du circuit imprimé avec connexions volantes à paires torsadées.

5. Spécifications

Les caractéristiques électriques sont spécifiées à 25 °C et sont conformes au schéma de spécification client pour ZXY3108-12:1, édition A/0. Toutes les dimensions sont en millimètres ; le brochage est indiqué vu du dessous de l’appareil.

5.1 Spécifications électriques (à 25 °C)

5.2 Construction et spécifications

L'inductance primaire est indiquée comme étant de 3990,5 TS dans la fiche technique du client.

5.3 Dimensions mécaniques (unité : mm)

Figure 7 — Vues du produit, construction du boîtier scellé et disposition des broches.

Fonctionnement des broches 5.4

Les broches 1 et 8 sont les bornes pointillées (départ). Le schéma de spécification désigne les connexions du blindage, du boîtier et du noyau : E1 (broche 2), E3 (broche 3), E4 (broche 6) et E2 (broche 7). La broche 1 est identifiée par le point blanc sur l’étiquette supérieure.

5.5 Liste des matériaux

6. Assurance qualité et tests

• Inspection — Chaque unité est fabriquée selon la spécification G2505 et vérifiée par rapport au tableau électrique : rapport de tours, impédance, DCR, rigidité diélectrique (Hi-Pot) et résistance d'isolation.
• Protection — Les enroulements sont intercalés avec deux couches isolantes, scellées à l'époxy et imprégnées de vernis pour protéger l'ensemble contre l'humidité, les contraintes mécaniques et les vibrations.
• Composants homologués UL — Bobine UL E59481, ruban UL E309872, fil UL E355168, vernis UL E335405.
• Environnement — Conforme à la norme RoHS et conçu pour fonctionner de -25 °C à +85 °C.

L'unité est construite selon le dessin de spécification du client ZXY3108-12:1 (spécification n° 20240424001, édition A/0, datée du 24 avril 2024), qui définit les dimensions, les valeurs électriques et la liste des matériaux reproduits dans cette description.

Figure 8 — Résumé des spécifications : dimensions mécaniques, fonction des broches et tableau électrique.